BR 50

Columna de señalización Ø 54 mm
  • diseño modular con sólido alojamiento para todas las aplicaciones en interiores y exteriores en condiciones difíciles
  • allí donde se deba visualizar el estado de la máquina y se deban dar las señales de advertencia
  • sistema de alta protección IP 54 (opcionalmente IP 65)
  • el sistema de kit de construcción flexible garantiza un manejo sencillo
  • se pueden combinar de la forma deseada hasta 5 módulos con 6 colores de lente, simplemente conectándolos entre sí, incluso de forma retrospectiva
  • los componentes mecánicos y electrónicos están desacoplados, por lo que la estructura es más estable y menos sensible a las vibraciones
  • es posible realizar múltiples variaciones diferentes, se pueden fijar mediante un soporte tubular, un tubo o el montaje directo
  • fabricada en materiales ecológicos según DIN ISO 14000
  • módulo supervisado para mayor seguridad; la bombilla posee dos haces LED separados. Si un haz falla, el contacto de alarma se activa y el segundo haz continúa brillando

sistema de protección

temperatura de funcionamiento

Aprobado por UL

Conformidad euroasiática

connector (option)

Datos técnicos

Datos técnicosBR 50 (módulos estándar)
Módulosluz continualuz intermitente 1,5 Hz
Coloresclaro, amarillo, naranja, rojo, verde, azul
Fases de segmento (total)máx. 5 (el orden y el color se pueden seleccionar de manera individual)
Fuente de luzbombilla BA15d¹LED¹bombilla BA15d¹LED¹
Potencia nominalpor fase7 Wsegún la tensión7 Wsegún la tensión
por fase si 5 fases5 W5 W
Consumo de corriente nominal (50/60 Hz)230 V CA35 mA15 mA35 mA
115 V CA64 mA15 mA
margen de operación–15 % ... +10 %
Consumo de corriente nominal24 V CC300 mA30 mA250 mA30 mA
margen de operación–15 % ... +20 %10–30 V
Datos técnicosBR 50 (módulos estándar)
Módulosluz parpadeanteavisador acústico
Coloresclaro, amarillo, naranja, rojo, verde, azul
Fases de segmento (total)máx. 5 (el orden y el color se pueden seleccionar de manera individual)
Energía de destello230/115 V CA0,6 julios
24 V CA/CC1 julio
Nivel de presión acústica85 dB(A)
Consumo de corriente nominal (50/60 Hz)230 V CA10,5 mA15 mA
115 V CA20 mA15 mA
margen de operación–10 % ... +15 %–15 % ... +10 %
Consumo de corriente nominal24 V CCCA/CC: 100 mA12 mA
margen de operaciónCA: 10–27 V / CC: 10–35 V–15 % ... +20 %
Datos técnicosMódulo de luz continua supervisadaBR 50 AS-i Bus Esclavo
MódulosAS-iAS-i-AB
Tipos de móduloluz continua supervisadaMódulo LED, módulo de avisador acústico, módulo de luz continua, módulo de luz intermitente
Coloresamarillo, rojo
Fases de segmento (total)máx. 3máx. 4máx. 3
Fuente de luz2x 8 LED (no intercambiables)
Salida de alarma / AS-i perfilmáx. 230 V / 80 mA, RONmáx = 35 Ω (cerrado en funcionamiento sin errores)S-8.F.ES-8.A.E
Tensión nominal24 V CC26,5–31,6 V
Consumo de corriente nominalaprox. 35 mA<0,25 A

Encontrará detalles técnicos adicionales en la sección Descargas de esta página.

Para facilitarle el proceso de pedido y para garantizar una entrega segura, lea la información en los números finales del artículo a continuación.

Descargas

Descripción Tipo Dimensiones
Manual BR 50 D-E-F-GB-S-I-NL pdf 560 KB Download
Operating instruction BR 50-SM pdf 130 KB Download
Operating instruction BR 50-SM pdf 200 KB Download
Supplement BR50-IM pdf 61 KB Download
Oper.instruct. BR50-AS-i-Modul pdf 120 KB Download
Supplement BR 50-LED-M pdf 170 KB Download
Supplement BR 50-LED-M pdf 180 KB Download
Descripción Idioma Tipo Dimensiones Descargar

Hoja de producto

  • inglés
pdf 180 KB Descargar

Accesorios

LED, lamp remover, gaskets,..

  • inglés
pdf 500 KB Descargar

Modelo 3D SM (IGS)

  • inglés
zip 250 KB Descargar

Modelo 3D SM (SAT)

  • inglés
zip 230 KB Descargar

Modelo 3D SM (STEP)

  • inglés
zip 170 KB Descargar

Modelo 3D S 100 (IGS)

  • inglés
zip 85 KB Descargar

Modelo 3D S 100 (SAT)

  • inglés
zip 59 KB Descargar

Modelo 3D S 100 (STEP)

  • inglés
zip 47 KB Descargar

Modelo 3D Stand 250 (STEP)

  • inglés
zip 260 KB Descargar

Modelo 3D Tube 100 (IGS)

  • inglés
zip 240 KB Descargar

Modelo 3D Tube 100 (SAT)

  • inglés
zip 170 KB Descargar

Modelo 3D Tube 100 (STEP)

  • inglés
zip 130 KB Descargar

Modelo 3D Tube 250 (IGS)

  • inglés
zip 240 KB Descargar

Modelo 3D Tube 250 (SAT)

  • inglés
zip 190 KB Descargar

Modelo 3D Tube 250 (STEP)

  • inglés
zip 140 KB Descargar

Modelo 3D W (STEP)

  • inglés
zip 62 KB Descargar

Declaración de conformidad

  • alemán
  • inglés
pdf 270 KB Descargar

Certificación EAC

  • ruso
pdf 1,3 MB Descargar

Detalles del pedido

Detalles del pedidoMódulos BR 50
VersiónTensión nominal230 V CA115 V CA24 V CC
Módulo de base y de extremoBR50-BCNúmero de artículo28250010000
Módulo de luz continuaclaro BR50-CL-CLNúmero de artículo28250040010
amarillo BR50-CL-YENúmero de artículo28250040030
naranja BR50-CL-AMNúmero de artículo28250040040
rojo BR50-CL-RENúmero de artículo28250040050
verde BR50-CL-GRNúmero de artículo28250040060
azul BR50-CL-BLNúmero de artículo28250040070
Módulo de luz intermitenteclaro BR50-CL-CLNúmero de artículo282500510102825005161028250058010
amarillo BR50-CL-YENúmero de artículo282500510302825005163028250058030
naranja BR50-CL-AMNúmero de artículo282500510402825005164028250058040
rojo BR50-CL-RENúmero de artículo282500510502825005165028250058050
verde BR50-CL-GRNúmero de artículo282500510602825005166028250058060
azul BR50-CL-BLNúmero de artículo282500510702825005167028250058070
Módulo de luz parpadeanteclaro BR50-FL-CLNúmero de artículo282500710102825007161028250078010
amarillo BR50-FL-YENúmero de artículo282500710302825007163028250078030
naranja BR50-FL-AMNúmero de artículo282500710402825007164028250078040
rojo BR50-FL-RENúmero de artículo282500710502825007165028250078050
verde BR50-FL-GRNúmero de artículo282500710602825007166028250078060
azul BR50-FL-BLNúmero de artículo282500710702825007167028250078070
Módulo LED, supervisado (módulo superior)amarillo BR50-LED-M-YENúmero de artículo--28250068030
rojo BR50-LED-M-RENúmero de artículo--28250068050
Módulo LED, supervisado (módulo inferior)amarillo BR50-LED-M-YENúmero de artículo--28250368030
rojo BR50-LED-M-RENúmero de artículo--28250368050
Módulo de avisador acústicoBR50-SMNúmero de artículo282500810002825008160028250088000
Módulo AS-iBR50-AS-iNúmero de artículo28250148300
Módulo AS-i-ABBr50-AS-i-ABNúmero de artículo28250178300
Módulo de informaciónBR50-IMNúmero de artículo28250270000
Soporte tubular con pedestal100 mm BR50-S100Número de artículo28250150010
250 mm BR50-S250Número de artículo28250150020
400 mm BR50-S400Número de artículo28250150040
Tubo con rosca y soporte (excl. sello y cable)100 mm BR50-T100Número de artículo28250160010
250 mm BR50-T250Número de artículo28250160020
400 mm BR50-T400Número de artículo28250160040

Las bombillas para los módulos de luz continua y de luz intermitente se deben pedir por separado.

Números de artículo para otras tensiones y versiones a petición.

Ventajas del producto

  1. 1

    Diseño elegante aunque perceptible

    el diámetro de 54 mm complementa la maquinaria industrial en tanto ofrece excelente visibilidad.

  2. 2

    Diseño modular

    Simplifica la configuración y el montaje de una amplia variedad de opciones de color e iluminación.

  3. 3

    Clase de recinto IP 54 / IP65

    La versión estándar de interior se actualiza fácilmente para utilizar en aplicaciones al aire libre y a los requerimientos de lavado con juntas tóricas opcionales.

  4. 4

    Configuraciones sencillas a medida

    Se pueden apilar hasta 5 módulos con 6 colores de lente diferentes. La configuración se puede modificar para adaptarse a nuevos requisitos.

  5. 5

    Estructura estable

    Los componentes mecánicos y electrónicos están desacoplados, por lo que la estructura es más estable y menos sensible a las vibraciones.

  6. 6

    Diferentes opciones de montaje

    Soporte tubular o soporte con distintas longitudes de tubo, o directo al recinto.

  7. 7

    Módulo autosupervisado

    La monitorización funcional integrada de fallas con un conjunto de LED redundante y relé de contacto seco soporta la conmutación automática a los LED secundarios y la notificación de falla remota.

  8. 8

    Módulo de BUS AS-I

    Integración sencilla al Sistema de BUS AS-i (interfaz de actuador-sensor) para hasta 4 fases o 62 conexiones maestro/esclavo.