DSF 5 / DSF 10

Combiné sonore et lumineux max. 108 / max. 114 dB(A) / 13 Joules

Combiné étanche en fonte d'aluminium avec flash puissant

  • extrêmement lumineuses et bruyantes en raison des 13 joules
    108 dB(A) ou 114 dB(A)
  • grande fiabilité et durabilité
  • choix de 31 sons différents peuvent être définies
  • jusqu'à 4 tonalités sélectionnables de l'extérieur (facultatif)

Vous pouvez trouver les spécifications plus détaillées sur le feu flash Quadro ici.

système de protection

garantie

température de service

pénétration acoustique

boîtier antichoc

Conformité EurAsie

Couverture 3D Pfannenberg

DSF 5 - Taille de la couverture (A x B x C en mètre)

80 dB (A) 85 dB (A) 90 dB (A)
Zone de couverture avec un son DIN et les niveaux sonores requis.

Les chiffres affichés sont principalement destinés à une orientation rapide. Pour une interprétation individuelle et précise, merci d‘utiliser Pfannenberg Sizing Software (PSS).

DSF 10 - Taille de la couverture (A x B x C en mètre)

80 dB (A) 85 dB (A) 90 dB (A)
Zone de couverture avec un son DIN et les niveaux sonores requis.

Les chiffres affichés sont principalement destinés à une orientation rapide. Pour une interprétation individuelle et précise, merci d‘utiliser Pfannenberg Sizing Software (PSS).

Taille de la couverture (A x B x C en mètre)

Indiquer Avertissement Alerte
rouge
jaune
vert
ambre
bleu
blanc
transparent
Pour afficher d'autres valeurs, cliquez sur le champ EFFACER SÉLECTION. Sélectionnez maintenant les coloris de lentille ou les niveaux d'alarme souhaités.

Les chiffres affichés sont principalement destinés à une orientation rapide. Pour une interprétation individuelle et précise, utilisez Pfannenberg Sizing Software (PSS).

Caractéristiques techniques

Données électriquesDSF 5
Tension nominale230 V CA115 V CA24 V CC
Fréquence nominale50/60 Hz50/60 Hz
Plage de fonctionnement195–253 V95–127 V19–29 V
Consommation de courant nominal0,19 A0,40 A0,98 A
Données électriquesDSF 10
Tension nominale230 V CA115 V CA24 V CC
Fréquence nominale50/60 Hz50/60 Hz
Plage de fonctionnement195–253 V95–127 V19–29 V
Consommation de courant nominal0,22 A0,46 A1,12 A

Choisir parmi les couleurs de calotte suivantes : transparent, jaune, orange, rouge, vert, bleu.

Vous pouvez trouver des informations techniques supplémentaires dans la section Téléchargements sur cette page.

Pour vous faciliter le processus de commande et pour assurer une livraison sécurisée, veuillez consultez les numéros définitifs des articles ci-dessous.

Téléchargements

Description Type Dimensions
Manual DSF 5/10 pdf 1,4 MB Download
Description Langue Type Dimensions Téléchargement

Page produit

  • anglais
pdf 1,5 MB Téléchargement

Fichier 3D (IGS)

  • anglais
zip 730 KB Téléchargement

Fichier 3D (SAT)

  • anglais
zip 590 KB Téléchargement

Fichier 3D (STEP)

  • anglais
zip 580 KB Téléchargement

Déclaration de conformité

  • anglais
  • allemand
pdf 53 KB Téléchargement

Certificat EAC

  • russe
pdf 1,3 MB Téléchargement

Détails de commande

Détails de la commandeDSF 5
VersionTension nominale230 V CA115 V CA24 V CC
Standard; calotte rougeNuméro d'article231071050002310715500023107805000
TAS (sélection des sons externes); calotte rougeNuméro d'article231071051522310715515223107805152
Détails de la commandeDSF 10
VersionTension nominale230 V CA115 V CA24 V CC
Standard; calotte rougeNuméro d'article231121050002311215500023112805000
TAS (sélection des sons externes); calotte rougeNuméro d'article231121051522311215515223112805152

Échantillons audio

DS sounders

Audio-Number Description Graphic Audio Sample

2 : EN54-3

Son pulsé Tonalité, DIN 33404-3 Allemagne (signal d'urgence) PFEER PTAP

15

Sirène montante, Alarme d'évacuation Pays-Bas NEN 2575

23

Sirène

24

Sirène

26

Sirène (Alarme industrielle Allemagne)

31

Balayage France NFC 48-265

36

Balayage

45

Balayage

54

Tonalité continue, Finlande (signal de fin d'alerte)

55

Tonalité continue, Alarme gaz PFEER

57 w. EN54-3

Tonalité continue, UK BS 5839-1

60

Tonalité continue

63

Tonalité continue

67

Tonalité continue, Allemagne KTS 3901 (signal de fin d'alerte)

88

Tonalité interrompue

90

Tonalité interrompue

92

Tonalité interrompue

93

Tonalité interrompue (rapide), klaxon

97

Tonalité interrompue

98

Tonalité interrompue, Suède SS 031711 (signal d'urgence)

100

Tonalité interrompue, Alarme industrielle Allemagne

108

Tonalité interrompue

112

Tonalité interrompue, ISO 8201 (signal d'évacuation d'urgence)

116

Tonalité interrompue, IMO (quitter le navire)

117

Tonalité interrompue, IMO SOLAS III/50 + SOLAS III/6.4 (alarme générale)

125

Tonalité alternée

127

Tonalité alternée

128 : EN54-3

Tonalité alternée

131

Tonalité alternée, UK BS 5839-1 (alarme incendie, passage à niveau)

142

Tonalité alternée

146

Tonalité alternée France, NFS 32-001 (alarme incendie)

Avantages du produit

  1. 1

    Puissant feu flash avec sirène

    Choix de sirène de 105 ou 110 dB (A) avec un feu flash stroboscopique de 13 Joule.

  2. 2

    Sélection entre 32 tonalités

    Une vaste sélection de tonalités uniques, parmi lesquelles beaucoup sont conformes aux exigences internationales. Trois niveaux de réglage de tonalité pour la signalisation distincte d'événements spécifiques.

  3. 3

    Capsule de son électromagnétique

    Le signal sonore comprend une part de bandes latérales de basse fréquence pour une excellente pénétration du son des murs et des portes pour des alarmes très efficaces.

  4. 4

    Fortes pattes de fixation métalliques

    Assure une installation sûre et sécurisée sur de nombreux types de surfaces.

  5. 5

    Presse-étoupe en acier inoxydable

    Inclus pour garantir un haut niveau d'intégrité du raccordement électrique.

  6. 6

    Évaluation de l'enceinte IP66/67

    Convient pour une utilisation dans toutes les conditions météorologiques grâce à la protection fournie contre la pluie, la neige, le gel et la poussière. Résiste à la pulvérisation dirigée au jet pendant les exigences de lavage à grande eau.

  7. 7

    Boîtier et lentille résistants aux impacts

    Correspond à l'indice IK08 de résistance aux chocs dans des conditions extrêmes.

  8. 8

    Composants de haute qualité et de longue durée

    Fournit le maximum de fiabilité et de longévité.

  9. 9

    Surveillance de la fonction intégrée (optionnelle)

    Version optionnelle avec relais de surveillance de défaut intégré pour des applications de sécurité humaines améliorées telles que des alarmes d'évacuation en raison de fuites de gaz.