PA X 10-10 / PA X 10-15

PATROL flashing sounders max. 117 dB(A) / 10/15 J

PATROL – the new generation of sounder/flashing light combinations. Three dimensional innovation;

safe; an incorrect installation is virtually impossible
easy; significantly shorter assembly and installation times
economical; extremely high efficiency and good penetration of acoustical obstacles significantly reduce the required number of sounders
pre-wired sounder and light ex works
various light intensities available to support best match of audible and visual coverage
3D-Coverage - Outstanding coverage area. Achieve maximum effectivness with signaling devices from Pfannenberg. Find out more.

protection system

impact-proof housing

NEMA 4/4X

operating temperatur

acoustic penetration

external tone selection

warranty

EurAsian Conformity

UL approved

(optionally)

optional

Pfannenberg 3D-Coverage

PA X-10-10 – Size of visual coverage (A x B x C in meter)

	Indicate	Warning	Alert
red	39.2 x 35.6 x 69.3	17.4 x 15.8 x 30.8	8.7 x 7.9 x 15.4
yellow	62.6 x 56.7 x 110.3	27.8 x 25.2 x 49	13.9 x 12.6 x 24.5
green	48.6 x 44.6 x 86	21.6 x 19.8 x 38.2	10.8 x 9.9 x 19.1
amber	48.6 x 44.6 x 86	21.6 x 19.8 x 38.2	10.8 x 9.9 x 19.1
clear	68 x 61.7 x 119.7	30.2 x 27.4 x 53.2	15.1 x 13.7 x 26.6

To display other values click the CLEAR SELECTION field. Now select the desired lens colors or alarm levels.

The figures shown are mainly for a quick orientation. For an individual and precise interpretation please use Pfannenberg Sizing Software (PSS).

PA X-10-15 – Size of visual coverage (A x B x C in meter)

	Indicate	Warning	Alert
red	48.6 x 43.2 x 83.7	21.6 x 19.2 x 37.2	10.8 x 9.6 x 18.6
yellow	78.3 x 58.1 x 133.2	34.8 x 25.8 x 59.2	17.4 x 12.9 x 29.6
amber	60.8 x 53.6 x 104	27 x 23.8 x 46.2	13.5 x 11.9 x 23.1
blue	39.6 x 34.7 x 67.1	17.6 x 15.4 x 29.8	8.8 x 7.7 x 14.9
clear	84.6 x 74.7 x 144.5	37.6 x 33.2 x 64.2	18.8 x 16.6 x 32.1

To display other values click the CLEAR SELECTION field. Now select the desired lens colors or alarm levels.

The figures shown are mainly for a quick orientation. For an individual and precise interpretation please use Pfannenberg Sizing Software (PSS).

Technical data

Electrical data	PA X 10-10 / 10 Joules
Rated voltage	230 V AC	115 V AC	24 V DC
Rated frequency	50/60 Hz	50/60 Hz	–
Operating range	187–255 V	90–135 V	18–30 V
Nominal current consumption	160–215 mA	260–345 mA	665–935 mA

Electrical data	PA X 10-15 / 15 Joules
Rated voltage	230 V AC	115 V AC	24 V DC
Rated frequency	50/60 Hz	50/60 Hz	–
Operating range	187–255 V	90–135 V	18–30 V
Nominal current consumption	210–265 mA	360–445 mA	765–1035 mA

Further technical information can be found in the Download section on this page.

Downloads

Description	Type	Size
Conformity_CE_085506673_Rev07_Mar24_PAX1_5_10_20.pdf	pdf	41 KB	Download
Conformity_UKCA_085507026_Rev01_Mar24_PAX1_5_10_20.pdf	pdf	29 KB	Download
Quick Guide PA(X)10/ PA(X)20	pdf	2.1 MB	Download
MANUAL PA(X) 10../ PA(X) 20..	pdf	3.8 MB	Download

Description	Language	Type	Size	Download
Product Sheet	English	pdf	4.3 MB	Download
Operating manual	German English French Russian Italian	pdf	4.1 MB	Download
3D-Model (IGS)	English	zip	730 KB	Download
3D-Model (SAT)	English	zip	920 KB	Download
3D-Model (STEP)	English	zip	640 KB	Download
EC_MED - Declaration of Conformity	English	pdf	30 KB	Download
UK_MER - Declaration of Conformity	English	pdf	29 KB	Download
MED Certificate	English	pdf	190 KB	Download
MER Certificate	English	pdf	190 KB	Download
DNV Type Approval	English	pdf	190 KB	Download
UL Certificate	English	pdf	200 KB	Download
EAC Certificate	Russian	pdf	300 KB	Download
Sound pressure level and nominal current	English German	pdf	110 KB	Download

MultiCAD-Data

Click here for guidance on configuring and using the CAD data.

Ordering details

Ordering details	housing red	PA X 10-10
Version	Rated voltage	230 V AC	115 V AC	24 V DC
yellow lens	Article number	23361103000	23361153000	23361803000
amber lens	Article number	23361104000	23361154000	23361804000
red lens	Article number	23361105000	23361155000	23361805000

Ordering details	housing grey	PA X 10-10
Version	Rated voltage	230 V AC	115 V AC	24 V DC
yellow lens	Article number	23361103055	23361153055	23361803055
amber lens	Article number	23361104055	23361154055	23361804055
red lens	Article number	23361105055	23361155055	23361805055

To make the order process easy for you and to ensure a secure delivery, please see the information on the final article numbers.

Artikelnummern für Produkte mit anderen Nennspannungen und Haubenfarben auf Anfrage.

Options / Accessories

Video

Signaling technology – PATROL: new sounder generation

Audio Samples

PA and PRO sounders

Audio-Number	Description	Graphic	Audio Sample
2 : EN54-3	Sawtooth, DIN tone 33404-3 Germany (emergency signal), PFEER PTAP
9	Slow whoop, fire alarm, UK BS 5839-1
11	Interrupted tone (fast)
13	Interrupted tone
15	Slow whoop, evacuation alarm Netherlands NEN 2575
16	Slow whoop, Australian evacuation alarm AS 2220
18	Slow whoop, NFPA
22	Whoop, Australian alaert AS 1670, ISO 8201
23	Siren
24	Siren
25	Siren
26	Siren (industrial alarm Germany - Hoechst -)
27	Sweeping
29	Sweeping (fast)
30	Sweeping
31	Sweeping France NF C 48-265
33	Sweeping (medium), UK BS 5839-1
34	Sweeping (fast)
35	Sweeping (fast), UK BS 5839-1
36	Sweeping
43	Sweeping
44	Sweeping, IMO 3d, Germany KTA 3901 evacuation alarm
45	Sweeping
46	Sweeping, general alarm Finland
52	Continuous tone
53	Continuous tone
54	Continuous tone, Finland (all-clear signal)
55	Continuous tone, PFEER gasalarm
56	Continuous tone
57	Continuous tone, UK BS 5839-1
59	Continuous tone
60 : EN54-3	Continuous tone
61	Continuous tone
63	Continuous tone
65	Continuous tone, Sweden SS 031711 (all-clear signal)
66	Continuous tone
67	Continuous tone, Germany KTA 3901 (all-clear signal)
68	Continuous tone
69	Continuous tone
71	Continuous tone
77	Interrupted tone
82	Interrupted tone, PFEER (general alarm), UK BS 5839-1 (back-up alarm)
83	Interrupted tone, PFEER (general alarm)
88	Interrupted tone
90	Interrupted tone
91	Interrupted tone
92	Interrupted tone
93	Interrupted tone (fast), horn
97	Interrupted tone
98	Interrupted tone, Sweden SS 031711 (emergency signal)
100	Interrupted tone, industrial alarm Germany
101	Interrupted tone, Sweden SS 031711 (important message (pre mess))
102	Interrupted tone, Sweden SS 031711 (local warning)
103	interrupted tone, Sweden SS 031711 (air raid warning)
104 : EN54-3	Interupted tone, Sweden SS 031711 (emergency signal)
107	Interrupted tone, Germany KTA 3901 (evacuation alarm)
109	Interrupted tone, Australia AS 2220, AS 1610, AS 1670
110	Interrupted tone, (fast variable), bell
111	Interrupted tone, ISO 8201 (emergency evacuation signal), USA (evacuation alarm)
112	Interrupted tone, ISO 8201 (emergency evacuation signal)
113	Interrupted tone, ISO 8201 (emergency evacuation signal), sweeping
115	Interrupted tone, IMO (telephone call)
116	Interrupted tone, IMO (leave ship)
117	Interrupted tone, IMO SOLAS lll/50 + SOLAS lll/6.4 (general alarm)
122	Alternating tone
123	Alternating tone
124	Alternating tone, Singapore
125	Alternating tone
128	Alternating tone
130	Alternating tone, UK BS5839-1 (fire alarm)
131 : EN54-3	Alternating tone, UK BS 5839-1 (fire alarm, railway crossing)
135	Alternating tone, UK BS 5839-1 (fire alarm, increased urgency - railway crossing)
142	Alternating tone
143	Alternating tone, industrial alarm Germany
144	Alternating tone
146 : EN54-3	Alternating tone, France NFS 32-001 (fire alarm)
147	Alternating, Sweden SS031711 (turn out)
148	Alternating, Sweden SS031711 (turn out)
152	Alternating tone (two tone chime)

Product Benefits

1

Electromagnetic sound capsule technology

Acoustic signal includes a share of low frequency side bands for excellent sound penetration of walls and doors for highly effective alarming.
2

Intelligent installation

Electrical wiring is conducted in the base box to avoid clumsy 3-hand assembly. Wires are safely routed where the potential for pinching and errors are eliminated.
3

High quality components

Longevity is assured with 70 % light emission even after 8 million flashes.
4

Flexible mounting options

Integrated hole template adapts to many common electrical workboxes worldwide. Installs upright on enclosures, downward from ceiling, or vertically on walls.

Pfannenberg 3D-Coverage

PA X-10-10 – Size of visual coverage (A x B x C in meter)

PA X-10-15 – Size of visual coverage (A x B x C in meter)

Technical data

Downloads

Product Sheet

Operating manual

3D-Model (IGS)

3D-Model (SAT)

3D-Model (STEP)

EC_MED - Declaration of Conformity

UK_MER - Declaration of Conformity

MED Certificate

MER Certificate

DNV Type Approval

UL Certificate

EAC Certificate

Sound pressure level and nominal current

MultiCAD-Data

Ordering details

Options / Accessories

Video

Signaling technology – PATROL: new sounder generation

Audio Samples

PA and PRO sounders

Sawtooth, DIN tone 33404-3 Germany (emergency signal), PFEER PTAP

Slow whoop, fire alarm, UK BS 5839-1

Interrupted tone (fast)

Interrupted tone

Slow whoop, evacuation alarm Netherlands NEN 2575

Slow whoop, Australian evacuation alarm AS 2220

Slow whoop, NFPA

Whoop, Australian alaert AS 1670, ISO 8201

Siren

Siren

Siren

Siren (industrial alarm Germany - Hoechst -)

Sweeping

Sweeping (fast)

Sweeping

Sweeping France NF C 48-265

Sweeping (medium), UK BS 5839-1

Sweeping (fast)

Sweeping (fast), UK BS 5839-1

Sweeping

Sweeping

Sweeping, IMO 3d, Germany KTA 3901 evacuation alarm

Sweeping

Sweeping, general alarm Finland

Continuous tone

Continuous tone

Continuous tone, Finland (all-clear signal)

Continuous tone, PFEER gasalarm

Continuous tone

Continuous tone, UK BS 5839-1

Continuous tone

Continuous tone

Continuous tone

Continuous tone

Continuous tone, Sweden SS 031711 (all-clear signal)

Continuous tone

Continuous tone, Germany KTA 3901 (all-clear signal)

Continuous tone

Continuous tone

Continuous tone

Interrupted tone

Interrupted tone, PFEER (general alarm), UK BS 5839-1 (back-up alarm)

Interrupted tone, PFEER (general alarm)

Interrupted tone

Interrupted tone

Interrupted tone

Interrupted tone

Interrupted tone (fast), horn

Interrupted tone

Interrupted tone, Sweden SS 031711 (emergency signal)

Interrupted tone, industrial alarm Germany

Interrupted tone, Sweden SS 031711 (important message (pre mess))

Interrupted tone, Sweden SS 031711 (local warning)

interrupted tone, Sweden SS 031711 (air raid warning)

Interupted tone, Sweden SS 031711 (emergency signal)