You are currently viewing content for: Stati Uniti · italiano

Informativa sulla privacy di Pfannenberg Group Holding GmbH


Benvenuti sul nostro sito web e grazie per l’interesse dimostrato. La protezione dei vostri dati personali e della vostra privacy durante la visita al nostro sito web è per noi di fondamentale importanza. Per questo motivo, desideriamo informarvi di seguito sulle modalità di trattamento dei vostri dati. Ci riserviamo il diritto di modificare di volta in volta il contenuto della presente informativa sulla privacy. Vi raccomandiamo pertanto di consultare la nostra informativa sulla privacy a intervalli regolari.

1. Unità di controllo


L'unità di controllo responsabile del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:

Pfannenberg Group Holding GmbH
Werner-Witt-Straße 1
D-21035 Amburgo
Telefono: +49 40 / 7 34 12 - 0
Fax: +49 40 / 7 34 12 - 101
E-mail: info@pfannenberg.com

2. Responsabile della protezione dei dati


È possibile contattare il responsabile della protezione dei dati del titolare del trattamento all’indirizzo:

Pfannenberg Group Holding GmbH
Responsabile
della protezione dei dati Werner-Witt-Str. 1
21035 Amburgo
E-mail: dataprotection@pfannenberg.com

3. Finalità e basi giuridiche del trattamento dei dati personali


Ci impegniamo a rispettare tutte le norme in materia di protezione dei dati nel trattamento dei dati dei visitatori del sito web. Trattiamo i dati esclusivamente nella misura necessaria e consentita dalla normativa sulla protezione dei dati al fine di consentire l’utilizzo del sito web.

È possibile visitare il nostro sito web senza fornire alcuna informazione personale. Se si utilizza il nostro sito web solo a scopo informativo, non raccogliamo alcun dato personale. Fanno eccezione i dati che il browser dell’utente trasmette automaticamente per consentire la visita del sito web, nonché le informazioni che ci vengono trasmesse dai cookie da noi utilizzati.

a. Al momento dell’accesso al nostro sito web

Quando si accede al sito web, i seguenti dati ci vengono trasmessi automaticamente dal browser dell’utente e da noi memorizzati temporaneamente in un file di log; i dati vengono raccolti senza alcun intervento da parte dell’utente e cancellati dopo non più di 26 mesi, ma vengono resi anonimi dopo un giorno mediante la cancellazione delle ultime tre cifre dell’indirizzo IP:

  • l’indirizzo IP del computer richiedente;
  • la data e l’ora di accesso;
  • il nome e l’URL del file richiamato;
  • il sito web da cui avviene l’accesso;
  • il sistema operativo del computer dell’utente e il browser utilizzato;
  • il nome del proprio provider di accesso a Internet.

Questi dati vengono raccolti e trattati ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b) e lett. f) del GDPR. Lo stoccaggio temporaneo dell’indirizzo IP da parte del sistema è necessario per consentire la visualizzazione del sito web sul computer dell’utente. A tal fine, l’indirizzo IP dell’utente deve rimanere stoccato per tutta la durata della sessione. Lo stoccaggio in forma anonima nei file di log viene effettuato per garantire la funzionalità del sito web.

Inoltre, i dati ci aiutano a ottimizzare il sito web e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici (ad es. difesa dagli attacchi informatici). Tali finalità costituiscono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6, comma 1, primo periodo, lettere f) del GDPR. Questi dati non vengono integrati con altre fonti di dati.

La raccolta temporanea dei dati per la messa a disposizione del sito web è strettamente necessaria per l'utilizzo del sito stesso. Di conseguenza, non sussiste alcuna possibilità di opposizione. È possibile opporsi in qualsiasi momento allo stoccaggio dei dati nei nostri file di log oltre a quanto sopra indicato.

b. Moduli di contatto

Trattiamo i dati personali che ci trasmettete (ad es. tramite modulo di contatto, telefono o e-mail) allo scopo di rispondere alle vostre richieste e, se lo desiderate, di intrattenere una comunicazione individuale. La comunicazione di tali dati da parte dell’utente è espressamente volontaria. I dati raccolti nel caso di un modulo di contatto sono indicati nel modulo stesso. Utilizziamo pertanto le informazioni che conserviamo ai sensi dell’art. 6, comma 1, primo periodo, lett. b del GDPR per fornire i servizi da voi richiesti e, ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, primo comma, lettera f) del GDPR, per finalità di assistenza clienti e ricerche di mercato (valutazione interna e anonimizzata della struttura della clientela); il nostro legittimo interesse risiede nella progettazione dei nostri servizi in base alle esigenze e nella promozione della soddisfazione degli utenti e dei clienti.

c. Newsletter

Le seguenti informazioni illustrano il contenuto della nostra newsletter, la procedura di iscrizione e di invio, nonché il vostro diritto di recesso. Iscrivendovi alla nostra newsletter, acconsentite a riceverla e alle procedure descritte.

  • Contenuto della newsletter: i possibili contenuti della nostra newsletter sono specificati nel modulo di registrazione; di norma, vi invieremo informazioni e offerte relative a prodotti e date delle fiere.
  • Double opt-in e registrazione: l’iscrizione alla nostra newsletter avviene tramite una procedura di double opt-in. Dopo l’iscrizione, riceverete un’e-mail in cui vi verrà chiesto di confermare la vostra iscrizione. Tale conferma è necessaria affinché nessuno possa iscriversi utilizzando l’indirizzo e-mail di un’altra persona. La registrazione alla newsletter viene registrata per poter dimostrare il processo di registrazione in conformità con i requisiti di legge. Ciò include la memorizzazione dell’ora di registrazione e di conferma, nonché dell’indirizzo IP. Vengono registrate anche le modifiche ai dati dell’utente memorizzati dal fornitore del servizio di mailing.
  • Dati di iscrizione: per iscriversi alla newsletter è sufficiente fornire i propri dati di contatto.
  • Utilizzo dei dati: se avete acconsentito a ricevere la newsletter, utilizzeremo i vostri dati personali (ad es. nome e indirizzo e-mail) esclusivamente per inviarvi regolarmente la nostra newsletter.
  • Base giuridica:
    • Laddove ci abbiate fornito il vostro consenso, ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR; e per l’esecuzione dell’abbonamento alla newsletter ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.
    • Qualora ci abbiate fornito il vostro indirizzo e-mail in relazione all’acquisto di beni o servizi o vi inviamo pubblicità personalizzata, per la protezione dei nostri interessi legittimi ai sensi dell’art. 6, comma 1, primo periodo, lett. f del GDPR in combinato disposto con l’art. 7, comma 3, dell’UWG (Legge tedesca sulla concorrenza sleale); il nostro interesse legittimo si basa sul nostro interesse economico a realizzare misure pubblicitarie e pubblicità orientata al gruppo target.
  • Cessazione/revoca: potete annullare in qualsiasi momento la ricezione della nostra newsletter, ovvero revocare il vostro consenso. Un link per annullare l’iscrizione alla newsletter è disponibile alla fine di ogni newsletter. Possiamo conservare gli indirizzi e-mail degli utenti che si sono disiscritti per un massimo di tre anni sulla base dei nostri interessi legittimi, prima di cancellarli ai fini dell’invio della newsletter, al fine di poter dimostrare che il consenso era stato precedentemente concesso.
  • Registrazione: la registrazione del processo di iscrizione avviene sulla base dei nostri interessi legittimi ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR. Il nostro interesse consiste nell’utilizzare un sistema di newsletter intuitivo e sicuro che soddisfi i nostri interessi commerciali, risponda alle aspettative degli utenti e ci consenta di dimostrare che è stato concesso un consenso valido.

d. In caso di candidatura per una posizione lavorativa

È possibile candidarsi tramite il nostro sito web per le posizioni aperte all’interno del Gruppo Pfannenberg. Trattiamo i dati personali che ci trasmettete nell’ambito della vostra candidatura esclusivamente allo scopo di elaborare la vostra candidatura ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettere b) e c) del GDPR. Tratteremo i vostri dati con la massima riservatezza in conformità alle disposizioni di legge.

In particolare, i dati relativi alla candidatura saranno inoltrati alla società del Gruppo presso la quale si sta candidando tramite il nostro sito web.

I tuoi dati personali sono accessibili ai dipendenti responsabili del rispettivo processo di selezione. Per candidarti è necessario fornire tutti i dati richiesti nei campi obbligatori. Se non fornisci questi dati, non potrai candidarti presso di noi.

A meno che non richiediate la cancellazione dei vostri dati, questi saranno conservati per un massimo di sei mesi dopo la conclusione del processo di candidatura. Qualora desiderassimo conservare la vostra candidatura più a lungo, poiché il vostro profilo potrebbe corrispondere a una posizione che verrà pubblicizzata solo in futuro, vi chiederemo per iscritto il vostro consenso.

Se, a seguito della tua candidatura, verrai assunto per una posizione, i tuoi dati saranno generalmente conservati per tutta la durata del relativo rapporto contrattuale.

Per la nostra procedura di candidatura utilizziamo lo strumento di candidatura online softgarden di softgarden e-recruiting GmbH. I candidati che utilizzano lo strumento di candidatura online offerto da softgarden lasceranno a quel punto il nostro sito web e saranno reindirizzati al sito web del fornitore.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Softgarden e nella nostra informativa sulla privacy relativa al processo di candidatura: https://pfannenberg.softgarden.io/de/data-security https://www.softgarden.de/unternehmen/datenschutz/

e. Registrazione su questo sito web

È possibile registrarsi sul nostro sito web per utilizzare ulteriori funzioni del sito. Utilizziamo i dati inseriti a tale scopo, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, primo comma, lettera b) del GDPR e dell’articolo 6, paragrafo 1, primo comma, lettera f) del GDPR, esclusivamente per fornire le funzioni, le offerte e/o i servizi resi disponibili dalla registrazione. In caso di modifiche importanti — ad esempio relative alla gamma delle offerte o nel caso di modifiche tecnicamente necessarie — utilizziamo l’indirizzo e-mail fornito al momento della registrazione per informarvi in tal senso. Il nostro legittimo interesse risiede nella fornitura di offerte e funzioni esclusive e personalizzate, nonché in un coinvolgimento ottimizzato degli utenti e dei clienti.

f. Trattamento dei dati dei clienti e dei dati contrattuali

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali sulla base dell’articolo 6, paragrafo 1, primo comma, lettera b) del GDPR nella misura in cui ciò sia necessario per la stipula, la definizione del contenuto o la modifica di un contratto con l’utente (dati anagrafici). Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali relativi all’utilizzo del nostro sito web (dati di utilizzo) sulla stessa base giuridica, nella misura in cui ciò sia necessario per consentire all’utente di utilizzare il servizio o ai fini della fatturazione. I dettagli sono riportati nelle rispettive offerte e nei contratti.

4. Trasferimento dei dati a terzi / Destinatari dei dati


Di norma, non trasferiamo i vostri dati personali a terzi. Qualora, in singoli casi — in particolare sulla base dell’articolo 6, paragrafo 1, primo comma, lettera b) o lettera f) del GDPR — i dati vengano trasferiti a terzi (ad es. fornitori di servizi IT quali host web, fornitori di servizi di newsletter, fornitori di servizi CMS), tali dati vengono ovviamente trattati con la massima riservatezza. I nostri fornitori di servizi sono da noi vincolati per iscritto in conformità con i rigorosi requisiti del GDPR e possono utilizzare i dati esclusivamente per le finalità concordate negli accordi sul trattamento dei dati da noi stipulati. Se desiderate informazioni sui fornitori di servizi specifici di cui ci avvaliamo attualmente, saremo lieti di fornirvi un elenco aggiornato su richiesta

5. Trasferimenti verso paesi terzi


Potremmo inoltre trasferire i vostri dati in un paese al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE). Tale trasferimento viene effettuato nel rispetto dei requisiti specifici di cui agli articoli 44–49 del GDPR, per cui un livello adeguato di protezione è garantito in particolare da una decisione di adeguatezza della Commissione europea ai sensi dell’articolo 45 del GDPR, da clausole contrattuali tipo dell’UE stipulate ai sensi dell’articolo 46, paragrafo 2, lettere c) e d) del GDPR, oppure tramite norme aziendali vincolanti ai sensi dell’art. 47 del GDPR. È possibile accedere e consultare le clausole contrattuali tipo dell’UE sul sito web della Commissione Europea oppure richiederne una copia direttamente a noi.

6. Cookie


Per rendere la visita al nostro sito web attraente, ottimizzata e personalizzata, nonché per consentire l’utilizzo di determinate funzioni (ad es. la selezione della lingua), il nostro sito web utilizza i cosiddetti cookie.

Cosa sono i cookie e a cosa servono?

Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente. Alcuni dei cookie che utilizziamo vengono cancellati al termine della sessione del browser, ovvero dopo la chiusura del browser (i cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul tuo dispositivo e consentono a noi o alle nostre aziende partner di riconoscere il tuo browser alla tua prossima visita (cookie persistenti).

È possibile configurare il browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie e decidere caso per caso se accettarli, oppure escluderne l’accettazione in determinati casi o in generale. Se i cookie non vengono accettati, la funzionalità del nostro sito web potrebbe risultare limitata.

Come è possibile modificare le impostazioni relative ai cookie?

Nelle opzioni/impostazioni del proprio browser, l’utente può decidere autonomamente in che misura i cookie vengono memorizzati sul proprio dispositivo.

Ogni browser ha modalità diverse di gestione delle impostazioni relative ai cookie. Queste sono descritte nel menu di aiuto di ciascun browser, dove viene spiegato come modificare le impostazioni relative ai cookie.

a. Cookie essenziali

Il nostro sito web utilizza cookie essenziali, ovvero tecnicamente necessari. Questi vengono impostati automaticamente all’accesso al nostro sito web. A ciascun cookie viene assegnato un numero di identificazione; i vostri dati personali non vengono associati a tale numero di identificazione. Riceviamo solo informazioni pseudonimizzate, ad esempio relative alle sottopagine su cui avete cliccato. Utilizziamo i cookie essenziali per rendere il nostro sito web più efficiente e sicuro. Questo costituisce il nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

b. Cookie non essenziali (statistici)

Ad eccezione dei cookie essenziali, trattiamo i dati personali tramite i cookie solo previo vostro esplicito consenso: quando accedete al nostro sito web per la prima volta, potete acconsentire all’uso dei «cookie statistici» spuntando la casella accanto a «Statistiche» e cliccando poi su «Salva e chiudi».

L’attivazione dei cookie statistici è facoltativa. Raccogliamo e trattiamo i dati allo scopo di analizzare il vostro comportamento di navigazione esclusivamente con il vostro consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, primo periodo, lett. a del GDPR.

c. Utilizzo di Google Analytics

Per progettare il nostro sito web in linea con le esigenze degli utenti, creiamo profili di utilizzo pseudonimi con l’ausilio di Google Analytics. Google Analytics utilizza cookie di targeting che vengono memorizzati sul vostro dispositivo e possono essere letti da noi. In questo modo, siamo in grado di riconoscere e contare i visitatori che ritornano sul sito e di determinare con quale frequenza le nostre pagine web sono state visitate da diversi utenti. Il trattamento dei dati si basa sull’art. 6, comma 1, primo periodo, lett. a del GDPR (consenso).

Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del nostro sito web da parte dell’utente vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Poiché sul nostro sito web abbiamo attivato l’anonimizzazione dell’IP, il vostro indirizzo IP verrà tuttavia preventivamente troncato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì troncato (per ulteriori informazioni sulle finalità e l’ambito della raccolta dei dati, si veda ad esempio https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de). Abbiamo inoltre stipulato un accordo sul trattamento dei dati con Google LLC ai sensi dell’art. 28 del GDPR. Google utilizzerà quindi tutte le informazioni esclusivamente allo scopo di valutare per nostro conto l’utilizzo dei nostri siti web e di redigere rapporti sull’attività del sito.

Google imposta i seguenti cookie quando l’utente visita il nostro sito web e acconsente all’uso del cookie di Google Analytics:

_ga: ci aiuta a contare quante persone visitano il nostro sito web se l’hanno già visitato in precedenza. [Scadenza: 730 giorni]

_gid: ci aiuta a contare quante persone visitano il nostro sito web se lo hanno già visitato in precedenza. [Scadenza: 1 giorno]

_gat: ci aiuta a gestire la frequenza con cui vengono effettuate le richieste di visualizzazione di una pagina. [Scadenza al termine della sessione]

Questo sito web utilizza la funzione “caratteristiche demografiche” di Google Analytics. Ciò consente di creare report contenenti informazioni relative all’età, al sesso e agli interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono dalla pubblicità basata sugli interessi di Google, nonché dai dati dei visitatori forniti da terze parti, e non possono essere attribuiti a nessuna persona specifica.

È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Si prega di utilizzare una delle seguenti opzioni:

Disattivare l’uso di Google Analytics deselezionando la casella accanto a «Statistiche» nelle impostazioni dei cookie.

È possibile impedire lo stoccaggio dei cookie configurando opportunamente il proprio browser; si prega tuttavia di tenere presente che, in tal caso, potrebbe non essere possibile utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web.

È inoltre possibile impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi all’utilizzo dei nostri siti web (compreso l’indirizzo IP) e di elaborare tali dati scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

d. Utilizzo di Matomo

Su questo sito web utilizziamo inoltre il servizio di analisi web open source Matomo di InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nuova Zelanda, per analizzare e valutare l’utilizzo del nostro sito web. Le statistiche ottenute ci consentono di migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per l’utente.

Utilizziamo Matomo in una versione che non richiede l’uso di cookie. Pertanto, sul tuo computer non vengono memorizzati cookie di Matomo a fini di analisi web. Per analizzare l’utilizzo del sito web, vengono raccolti il tuo indirizzo IP e informazioni quali i timestamp, le pagine web visitate e le tue impostazioni linguistiche. Le informazioni così raccolte vengono memorizzate sul nostro server.

Questo sito web utilizza Matomo con l’estensione «AnonymizeIP». Di conseguenza, gli indirizzi IP vengono ulteriormente trattati in forma abbreviata, il che esclude qualsiasi riferimento personale diretto. L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser tramite Matomo non viene associato ad altri dati da noi raccolti. La base giuridica per l’utilizzo di Matomo è l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

È possibile impedire l’utilizzo di Matomo deselezionando la casella accanto a «Statistiche» e attivando così il plug-in di opt-out. In questo caso, nel browser verrà memorizzato un cookie di opt-out che impedisce a Matomo di memorizzare i dati di utilizzo. Se si eliminano i cookie, verrà eliminato anche il cookie di opt-out di Matomo. L’opt-out dovrà essere riattivato quando si visiterà nuovamente il nostro sito.

e. HubSpot

Ai fini del marketing digitale, della gestione dei contenuti, dell’analisi web e dell’ottimizzazione per i motori di ricerca, utilizziamo il servizio HubSpot di HubSpot Inc., una società di software con sede negli Stati Uniti (25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141, Stati Uniti d’America) con una filiale in Irlanda (contatto: HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublino 1, Irlanda, telefono: +353 1 5187500).

Nell’ambito dell’ottimizzazione delle nostre misure di marketing, tramite HubSpot possono essere raccolti e trattati i seguenti dati:

dati di utilizzo aggregati; tipo di browser; ID del dispositivo; modello del dispositivo; sistema operativo del dispositivo; nome di dominio; file visualizzati; frequenza di utilizzo dell’applicazione mobile; posizione geografica; provider di servizi Internet; indirizzo IP; durata della visita alla pagina; informazioni sull’applicazione mobile; versione del sistema operativo; dati sulle prestazioni; URL di provenienza; ora di accesso o di recupero; luogo da cui è stata scaricata l’applicazione; dati di clickstream; eventi che si verificano all’interno dell’applicazione; informazioni di navigazione; pagine visualizzate.

Abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati con HubSpot ai sensi dell’art. 28 del GDPR (https://legal.hubspot.com/dpa), che contiene anche le cosiddette clausole contrattuali standard per garantire la legittimità dei trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, dove, secondo il parere della Corte di giustizia dell’Unione europea, attualmente non sussiste un livello adeguato di protezione. Le clausole contrattuali standard sono contratti modello forniti dalla Commissione europea e hanno lo scopo di garantire che il trattamento dei dati personali sia conforme anche allo standard europeo in materia di protezione dei dati quando tali dati vengono trasferiti verso paesi terzi (ad es. gli Stati Uniti). È possibile consultare le clausole contrattuali standard all’indirizzo: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Ulteriori informazioni e l’informativa sulla privacy di HubSpot Inc. sono disponibili all’indirizzo: https://legal.hubspot.com/privacy-policy

7. Social media e altri fornitori terzi integrati


Tutti i servizi elencati di seguito sono integrati ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, primo comma, lettera f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse all’integrazione risiede nell’ottimizzazione dell’usabilità e della gamma di offerte per i singoli utenti del nostro sito web e, ove applicabile, nel collegare le nostre attività di marketing con i rispettivi servizi dei fornitori in questione.

Se non desiderate che i rispettivi fornitori possano associare la vostra visita alle nostre pagine al vostro account utente presso il rispettivo fornitore e se volete inoltre impedire o almeno limitare la raccolta di dati da parte dei singoli fornitori, vi preghiamo di effettuare il logout dal vostro account utente.

a. Informativa sulla privacy per l’utilizzo di LinkedIn

Il nostro sito web utilizza le funzionalità del social network LinkedIn. Il fornitore è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Ogni volta che si accede a una delle nostre pagine contenenti funzionalità di LinkedIn, viene stabilita una connessione con i server di LinkedIn. LinkedIn viene informato che avete visitato il nostro sito web con il vostro indirizzo IP. Se clicchi sul pulsante «Consiglia» di LinkedIn e hai effettuato l’accesso al tuo account LinkedIn, LinkedIn può associare la tua visita al nostro sito web a te e al tuo account utente. Ti segnaliamo che, in qualità di gestori di queste pagine, non siamo a conoscenza né del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di LinkedIn.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di LinkedIn all’indirizzo: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

b. Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Xing

Il nostro sito web utilizza funzioni della rete XING. Il gestore è XING AG, Dammtorstraße 29–32, 20354 Amburgo, Germania. Ogni volta che si accede a una delle nostre pagine contenenti funzioni di Xing, viene stabilita una connessione con i server di Xing. Per quanto a nostra conoscenza, in questo processo non vengono memorizzati dati personali. In particolare, non vengono memorizzati indirizzi IP né viene analizzato il comportamento di utilizzo.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Xing all’indirizzo https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

c. Informativa sulla privacy per l’utilizzo di YouTube

Il nostro sito web utilizza plugin del sito YouTube gestito da Google. Il gestore delle pagine è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Quando l’utente visita una delle nostre pagine dotata di un plugin YouTube, viene stabilita una connessione con i server di YouTube. Al server di YouTube viene comunicato quale delle nostre pagine avete visitato.

Se avete effettuato l’accesso al vostro account YouTube, consentite a YouTube di associare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete impedirlo effettuando il logout dal vostro account YouTube.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

d. Google Web Fonts

Questo sito utilizza i cosiddetti web font per la visualizzazione dei caratteri. Questi sono forniti da Google (http://www.google.com/webfonts/). Quando l’utente visita il nostro sito, il browser carica i web font necessari nella propria cache. Ciò è necessario per consentire al browser di visualizzare i nostri testi in modo visivamente ottimizzato. Se il tuo browser non supporta questa funzione, verrà visualizzato un carattere standard. Abbiamo caricato i web font sul nostro server in modo da poter fornire questi servizi senza dover inviare dati ai server di Google.

Ulteriori informazioni su Google Web Fonts: https://developers.google.com/fonts/faq?hl=en-IT&csw=1

Nota generale sui servizi Google

Una nota sui servizi di Google LLC sopra menzionati (incluso YouTube): se disponi di un account Google, puoi definire i dati di tracciamento memorizzati nel tuo account. Puoi trovare queste opzioni in Google → Impostazioni → Dati personali e privacy, sezione Trasparenza e scelta: https://www.google.com/policies/privacy/#infochoices

8. Diritti dell’interessato


L'utente gode dei seguenti diritti in relazione ai propri dati da noi trattati:

  • il diritto di accesso ai propri dati personali da noi conservati ai sensi dell’art. 15 del GDPR; ove applicabile, il diritto alla rettifica dei dati personali inesatti o all’integrazione di quelli esatti da noi conservati ai sensi dell’art. 16 del GDPR;
  • il diritto alla cancellazione dei dati personali conservati da noi ai sensi dell’art. 17 del GDPR;
  • il diritto alla limitazione o al blocco del trattamento dei Suoi dati personali ai sensi dell’art. 18 del GDPR;
  • ove applicabile, il diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 del GDPR;
  • il diritto di opporsi al trattamento dei Suoi dati personali ai sensi dell’art. 21 del GDPR;
  • il diritto di revocare qualsiasi consenso prestato ai sensi dell’art. 7, comma 3, del GDPR;
  • il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di controllo ai sensi dell’art. 77 del GDPR.

L’autorità di controllo competente per noi è:
Il Commissario per la protezione dei dati e la libertà di informazione
di Amburgo, Ludwig-Erhard-Str. 22
, 20459 Amburgo
, mailbox@datenschutz.hamburg.de

Se avete ulteriori domande sul trattamento dei vostri dati personali o desiderate esercitare uno dei vostri diritti, potete contattarci in qualsiasi momento con qualsiasi mezzo.

9. Diritto di opposizione


Ai sensi dell’art. 21 del GDPR, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali effettuato sulla base di un interesse legittimo da parte nostra o di terzi, nella misura in cui sussistano motivi derivanti dalla vostra situazione particolare, oppure se l’opposizione è diretta contro il marketing diretto generale o personalizzato. In quest’ultimo caso, l’utente dispone di un diritto di opposizione generale, che verrà da noi applicato senza che l’utente debba specificare una situazione particolare.

Se desidera esercitare il Suo diritto di opposizione, La preghiamo di inviarci un’e-mail all’indirizzo dataprotection@pfannenberg.com o di contattare l’Unità di controllo con altri mezzi (cfr. sezione 1).

10. Durata generale dello stoccaggio dei dati


La durata generale dello stoccaggio dei Suoi dati dipende dalle finalità perseguite dallo stoccaggio. In linea di principio, cancelliamo i Suoi dati personali quando non ne abbiamo più bisogno per il raggiungimento della finalità perseguita dallo stoccaggio, a meno che i periodi di conservazione previsti dalla legge non ne impediscano la cancellazione.

11. Sicurezza dei dati


Abbiamo implementato misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i Suoi dati, in particolare contro la perdita, la manipolazione o l’accesso non autorizzato. Adattiamo regolarmente le nostre misure di sicurezza ai continui sviluppi tecnologici.

12. Obbligo legale o contrattuale di fornire i dati


L’utente non è obbligato né per legge né per contratto a fornirci i propri dati. Tuttavia, si prega di notare che la fornitura di alcuni dati è necessaria affinché possiamo fornirgli i servizi offerti sul sito web. Ad esempio, abbiamo bisogno del suo indirizzo IP per visualizzare questo sito web nel suo browser.

13. Processi decisionali automatizzati


Non ricorriamo all'automazione del processo decisionale né alla profilazione.


Aggiornato a: ottobre 2025