PATROL – la nouvelle génération de sirène. L'innovation tridimensionnelle;
| 80 dB (A) | 85 dB (A) | 90 dB (A) |
|---|---|---|
Les chiffres affichés sont principalement destinés à une orientation rapide. Pour une interprétation individuelle et précise, merci d‘utiliser Pfannenberg Sizing Software (PSS).
| Données électriques | PA 5 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Tension nominale | 230 V CA | 115 V CA | 24 V CA | 10–57 V CC | |
| Fréquence nominale | 50/60 Hz | 50/60 Hz | 50/60 Hz | ||
| Plage de fonctionnement | 195–253 V | 95–127 V | 18–30 V | 10–57 V | |
| Courant absorbé | 9–15 mA | 8–30 mA | 59–120 mA | 6–80 mA | |
Vous pouvez trouver des informations techniques supplémentaires dans la section Téléchargements sur cette page.
Pour vous faciliter le processus de commande et pour assurer une livraison sécurisée, veuillez consultez les numéros définitifs des articles ci-dessous.
| Description | Langue | Type | Dimensions | Téléchargement |
|---|---|---|---|---|
Page produit |
|
4,3 MB | Téléchargement | |
Fichier 3D (IGS) |
|
400 KB | Téléchargement | |
Fichier 3D (SAT) |
|
440 KB | Téléchargement | |
Fichier 3D (STEP) |
|
280 KB | Téléchargement | |
Certificat de performance |
|
1,3 MB | Téléchargement | |
Déclaration de conformité |
|
57 KB | Téléchargement | |
EC_MED - Déclaration de conformite |
|
31 KB | Téléchargement | |
UK_MER - Déclaration de conformité |
|
30 KB | Téléchargement | |
Certificat MED |
|
190 KB | Téléchargement | |
Certificat MER |
|
190 KB | Téléchargement | |
Certificat CNBOP |
|
1,0 MB | Téléchargement | |
Certificat d'approbation de type DNV |
|
190 KB | Téléchargement | |
Certificat UL |
|
200 KB | Téléchargement | |
Certificat VdS |
|
710 KB | Téléchargement | |
Certificat EU EN 54-3 |
|
310 KB | Téléchargement | |
Certificat UK EN 54-3 |
|
200 KB | Téléchargement | |
Certificat EAC |
|
300 KB | Téléchargement | |
EPLAN macro EDZ |
|
820 KB | Téléchargement | |
Pin assignment of optional M12 connector |
|
320 KB | Téléchargement |
| Détails de la commande | PA 5 | |||
|---|---|---|---|---|
| Tension nominale | 230 V CA | 115 V CA | 10–57 V CC | |
| Standard, boîtier rouge | Numéro d'article | 23350100000 | 23350150000 | 23350630000 |
| Standard, boîtier gris | Numéro d'article | 23350100055 | 23350150055 | 23350630055 |
| Audio-Number | Description | Graphic | Audio Sample |
|---|---|---|---|
|
2 : EN54-3 |
Son pulsé Tonalité, DIN 33404-3 Allemagne (signal d'urgence) PFEER PTAP |
|
|
|
9 |
Sirène montante, Alarme incendie, UK BS 5839-1 |
|
|
|
11 |
Tonalité interrompue (rapide) |
|
|
|
13 |
Tonalité interrompue |
|
|
|
15 |
Sirène montante, Alarme d'évacuation Pays-Bas NEN 2575 |
|
|
|
16 |
Sirène montante, AS2220 Australien (alarme d'évacuation) |
|
|
|
18 |
Sirène montante, NFPA |
|
|
|
22 |
Tonalité pulsante, Alerte australienne AS1670, ISO 8201 |
|
|
|
23 |
Sirène |
|
|
|
24 |
Sirène |
|
|
|
25 |
Sirène |
|
|
|
26 |
Sirène (Alarme industrielle Allemagne) |
|
|
|
27 |
Balayage |
|
|
|
29 |
Balayage (rapide) |
|
|
|
30 |
Balayage |
|
|
|
31 |
Balayage France NFC 48-265 |
|
|
|
33 |
Balayage (moyen), UK BS 5839-1 |
|
|
|
34 |
Balayage (rapide) |
|
|
|
35 |
Balayage (rapide), UK BS 5839-1 |
|
|
|
36 |
Balayage |
|
|
|
43 |
Balayage |
|
|
|
44 |
Balayage, IMO 3d, Allemagne KTA3901 (alarme d'évacuation) |
|
|
|
45 |
Balayage |
|
|
|
46 |
Balayage, Finlande (alarme générale) |
|
|
|
52 |
Tonalité continue |
|
|
|
53 |
Tonalité continue |
|
|
|
54 |
Tonalité continue, Finlande (signal de fin d'alerte) |
|
|
|
55 |
Tonalité continue, Alarme gaz PFEER |
|
|
|
56 |
Tonalité continue |
|
|
|
57 |
Tonalité continue, UK BS5839-1 |
|
|
|
59 |
Tonalité continue |
|
|
|
60 : EN54-3 |
Tonalité continue |
|
|
|
61 |
Tonalité continue |
|
|
|
63 |
Tonalité continue |
|
|
|
65 |
Tonalité continue, Suède SS 031711 (signal de fin d'alerte) |
|
|
|
66 |
Tonalité continue |
|
|
|
67 |
Tonalité continue, Allemagne KTS 3901 (signal de fin d'alerte) |
|
|
|
68 |
Tonalité continue |
|
|
|
69 |
Tonalité continue |
|
|
|
71 |
Tonalité continue |
|
|
|
77 |
Tonalité interrompue |
|
|
|
82 |
Tonalité interrompue, PFEER (alarme générale), UK BS 5839-1 (alarme de secours) |
|
|
|
83 |
Tonalité interrompue, PFEER (alarme générale) |
|
|
|
88 |
Tonalité interrompue |
|
|
|
90 |
Tonalité interrompue |
|
|
|
91 |
Tonalité interrompue |
|
|
|
92 |
Tonalité interrompue |
|
|
|
93 |
Tonalité interrompue (rapide), klaxon |
|
|
|
97 |
Tonalité interrompue |
|
|
|
98 |
Tonalité interrompue, Suède SS 031711 (signal d'urgence) |
|
|
|
100 |
Tonalité interrompue, Alarme industrielle Allemagne |
|
|
|
101 |
Tonalité interrompue, Suède SS 031711 (message important (pré-mess)) |
|
|
|
102 |
Tonalité interrompue, Suède SS 031711 (avertissement local) |
|
|
|
103 |
Tonalité interrompue, Suède SS 031711 (avertissement de raid aérien) |
|
|
|
104 : EN54-3 |
Tonalité interrompue, Suède SS 031711 (signal d'urgence) |
|
|
|
107 |
Tonalité interrompue, Allemagne KTA 3901 (alarme d'évacuation) |
|
|
|
109 |
Tonalité interrompue, Australie AS2220, AS1610, AS1670 |
|
|
|
110 |
Tonalité interrompue, (variable rapide) cloche |
|
|
|
111 |
Tonalité interrompue, ISO 8201 (signal d'évacuation d'urgence), USA (alarme d'évacuation) |
|
|
|
112 |
Tonalité interrompue, ISO 8201 (signal d'évacuation d'urgence) |
|
|
|
113 |
Tonalité interrompue, ISO 8201 (signal d'évacuation d'urgence) |
|
|
|
115 |
Tonalité interrompue, IMO (appel téléphonique) |
|
|
|
116 |
Tonalité interrompue, IMO (quitter le navire) |
|
|
|
117 |
Tonalité interrompue, IMO SOLAS III/50 + SOLAS III/6.4 (alarme générale) |
|
|
|
122 |
Tonalité alternée |
|
|
|
123 |
Tonalité alternée |
|
|
|
124 |
Tonalité alternée, Singapore |
|
|
|
125 |
Tonalité alternée |
|
|
|
128 |
Tonalité alternée |
|
|
|
130 |
Tonalité alternée, UK BS58391-1 (alarme incendie) |
|
|
|
131 : EN54-3 |
Tonalité alternée UK BS5839-1 (alarme incendie, passage à niveau) |
|
|
|
135 |
Tonalité alternée, UK BS 5839-1 (alarme incendie, augmentation de l'urgence - passage à niveau) |
|
|
|
142 |
Tonalité alternée |
|
|
|
143 |
Tonalité alternée, Alarme industrielle Allemagne |
|
|
|
144 |
Tonalité alternée |
|
|
|
146 : EN54-3 |
Tonalité alternée France, NFS 32-001 (alarme incendie) |
|
|
|
147 |
Tonalité alternée, Suède SS031711 |
|
|
|
148 |
Tonalité alternée, Suède SS031711 |
|
|
|
152 |
Tonalité alternée (carillon à deux tons) |
|
L'installation et l'assemblage sont simplifiés et les vis ne peuvent pas se perdre.
Tient en place et ne peut pas être perdu.
Le signal sonore comprend une part de bandes latérales de basse fréquence pour une excellente pénétration du son des murs et des portes pour des alarmes très efficaces.
Les pièces supérieures et inférieures se combinent positivement pour simplifier l'installation. Lorsqu'elles sont séparées, les risques électriques sont éliminés pour la manipulation.
Choix de 80 tonalités d'alarme uniques avec trois niveaux de réglage de tonalité pour la signalisation distincte d'événements spécifiques.
Correspond à l'indice IK08 de résistance aux chocs dans des conditions extrêmes.
Convient pour une utilisation dans toutes les conditions météorologiques grâce à la protection fournie contre la pluie, la neige, le gel et la poussière. Résiste à la pulvérisation dirigée au jet pendant les exigences de lavage à grande eau.
Le câblage électrique est effectué dans le boîtier de base pour éviter un assemblage à 3 mains maladroit. Les fils sont acheminés en toute sécurité pour supprimer les risques de pincement et d'erreurs.
