Powrót do widoku ogólnego

PA L 1-R

Patrol radial sounder/LED combi 105 dB(A)
Zapytaj o produkt Pfannenberg Sizing Software (PSS)
  • Selectable colour (RGB version only) - One device for all colours - keep your stock to a minimum! 
  • Selectable visual signaling modes - Flashlight / Blinking light / Continuous light / Rotating light. 
  • Selectable blink & flash frequencies - Fits all applications and increases visibility.
  • Top mounted installation - Outstanding 360° perceptibility - ideal as a stand-alone solution on the top of the equipment or machine.
  • Multi-voltage power supply - One fits all - for operation with different voltages.
  • Selectable tones - Choice out of 70 tones in 32 tone combinations. 4 tones externally selectable. 
  • Reducible volume - Adjustment of the sound pressure level to the application.
  • Excellent perceptibility - Meets the requirements of ISO7731.
  • M12 connection (optional) - Take advantage of the M12 connector.
  • 3D-Coverage - Outstanding coverage area. Achieve maximum effectivness with signaling devices from Pfannenberg. Find out more.

Radial acoustic

protection system

Impact protection

Volume control

operating temperatur

warranty

connector (optionally)

UL approval (pending)

NEMA 4/4X

EurAsian Conformity

Pfannenberg 3D Coverage

Size of acoustical coverage (A x B x C in meter)

75 dB (A) 80 dB (A) 85 dB (A)
Obszar pokrycia z dźwiękiem DIN i wymaganymi poziomami dźwięku.

The figures shown are mainly for a quick orientation. For an individual and precise interpretation please use Pfannenberg Sizing Software (PSS).

Size of visual coverage (A x B x C in meter)

Wskaż Ostrzeżenie Alarm
czerwony
żółty
zielony
pomarańczowy
niebieski
biały
Aby wyświetlić inne wartości, kliknij pole WYCZYŚĆ ZAZNACZENIE. Teraz wybierz kolory soczewek lub poziomy alarmu.

The figures shown are mainly for a quick orientation. For an individual and precise interpretation please use Pfannenberg Sizing Software (PSS).

Dane techniczne

Electrical dataPA L 1-R
Rated voltage115/230V AC24/48V AC12-48 V DC
Rated frequency50/60 Hz-
Operating range95-253 V18-53 V10–60 V
Rated current consumption sounder (@DIN-tone)21 mA@ 230V AC83 mA @ 24V AC54 mA @ 24V DC
Rated current consumption light (max.)45 mA @ 230V AC260 mA @ 24V AC160 mA @ 24V DC

Do pobrania

Opis Format Rozmiar
Conformity_CE_085506695_Rev01_Sep24_Sounder-LED Light_PA L 1-R.pdf pdf 34 KB Download
Conformity_UKCA_085507058_Rev01_Sep24_Sounder-LED Light_PA L 1-R.pdf pdf 26 KB Download
QUICK GUIDE PA (L)1-R pdf 820 KB Download
MANUAL PA (L)1-R pdf 2,9 MB Download
Opis Język Format Rozmiar Do pobrania

Product sheet
  • angielski
 pdf 3,0 MB Do pobrania

3D-models
  • angielski
 zip 12 MB Do pobrania

EPLAN macro EDZ
  • angielski
 zip 2,5 MB Do pobrania

Flyer PA (L) 1-R
  • angielski
 pdf 890 KB Do pobrania

Pin assignment of optional M12 connector
  • angielski
  • niemiecki
 pdf 470 KB Do pobrania

MultiCAD-Data

Click here for guidance on configuring and using the CAD data.

Dane do zamówienia

Ordering detailsPA L 1-R
Light/lens colourBase colourRated voltage115/230 V AC12-48 V DC / 24/48 V AC
yellowgreyArticle number2338364305523383633055
ambergreyArticle number2338364405523383634055
redgreyArticle number2338364505523383635055
RGB - all colours/whitegreyArticle number2338364805523383638055

Other article numbers on request. Available lens colours are red, amber, yellow, green and blue. RGB - multi colour version has got a white lens. Available standard base colours is grey.

Wideo

Próbki audio

PA and PRO sounders

Audio-Number Opis Graphic Audio Sample

2 : EN54-3

Sawtooth, DIN tone 33404-3 Germany (emergency signal), PFEER PTAP

9

Slow whoop, fire alarm, UK BS 5839-1

11

Interrupted tone (fast)

13

Interrupted tone

15

Slow whoop, evacuation alarm Netherlands NEN 2575

16

Slow whoop, Australian evacuation alarm AS 2220

18

Slow whoop, NFPA

22

Whoop, Australian alaert AS 1670, ISO 8201

23

Siren

24

Siren

25

Siren

26

Siren (industrial alarm Germany - Hoechst -)

27

Sweeping

29

Sweeping (fast)

30

Sweeping

31

Sweeping France NF C 48-265

33

Sweeping (medium), UK BS 5839-1

34

Sweeping (fast)

35

Sweeping (fast), UK BS 5839-1

36

Sweeping

43

Sweeping

44

Sweeping, IMO 3d, Germany KTA 3901 evacuation alarm

45

Sweeping

46

Sweeping, general alarm Finland

52

Continuous tone

53

Continuous tone

54

Continuous tone, Finland (all-clear signal)

55

Continuous tone, PFEER gasalarm

56

Continuous tone

57

Continuous tone, UK BS 5839-1

59

Continuous tone

60 : EN54-3

Continuous tone

61

Continuous tone

63

Continuous tone

65

Continuous tone, Sweden SS 031711 (all-clear signal)

66

Continuous tone

67

Continuous tone, Germany KTA 3901 (all-clear signal)

68

Continuous tone

69

Continuous tone

71

Continuous tone

77

Interrupted tone

82

Interrupted tone, PFEER (general alarm), UK BS 5839-1 (back-up alarm)

83

Interrupted tone, PFEER (general alarm)

88

Interrupted tone

90

Interrupted tone

91

Interrupted tone

92

Interrupted tone

93

Interrupted tone (fast), horn

97

Interrupted tone

98

Interrupted tone, Sweden SS 031711 (emergency signal)

100

Interrupted tone, industrial alarm Germany

101

Interrupted tone, Sweden SS 031711 (important message (pre mess))

102

Interrupted tone, Sweden SS 031711 (local warning)

103

interrupted tone, Sweden SS 031711 (air raid warning)

104 : EN54-3

Interupted tone, Sweden SS 031711 (emergency signal)

107

Interrupted tone, Germany KTA 3901 (evacuation alarm)

109

Interrupted tone, Australia AS 2220, AS 1610, AS 1670

110

Interrupted tone, (fast variable), bell

111

Interrupted tone, ISO 8201 (emergency evacuation signal), USA (evacuation alarm)

112

Interrupted tone, ISO 8201 (emergency evacuation signal)

113

Interrupted tone, ISO 8201 (emergency evacuation signal), sweeping

115

Interrupted tone, IMO (telephone call)

116

Interrupted tone, IMO (leave ship)

117

Interrupted tone, IMO SOLAS lll/50 + SOLAS lll/6.4 (general alarm)

122

Alternating tone

123

Alternating tone

124

Alternating tone, Singapore

125

Alternating tone

128

Alternating tone

130

Alternating tone, UK BS5839-1 (fire alarm)

131 : EN54-3

Alternating tone, UK BS 5839-1 (fire alarm, railway crossing)

135

Alternating tone, UK BS 5839-1 (fire alarm, increased urgency - railway crossing)

142

Alternating tone

143

Alternating tone, industrial alarm Germany

144

Alternating tone

146 : EN54-3

Alternating tone, France NFS 32-001 (fire alarm)

147

Alternating, Sweden SS031711 (turn out)

148

Alternating, Sweden SS031711 (turn out)

152

Alternating tone (two tone chime)