Volver a la vista general

PA X 10-10 / PA X 10-15

Sirene con luz flash PATROL máx. 117 dB(A) / 10/15 J
Realizar una consulta sobre un producto Software de dimensionamiento PSS

PATROL: la nueva generación de sirene con luz flash.

  • Posibilidad de programación de hasta 4 eventos diferentes
  • Grado de protección IP 66
  • Exclusiva garantia de 10 años
  • Sirene y luz precableados de fábrica
  • Intensidad de luz correspondiente disponible para cada nivel de presión acústica
  • Cobertura 3D: área de cobertura excepcional. Consiga la máxima eficacia con los dispositivos de señalización de Pfannenberg. Obtenga más información.

sistema de protección

a prueba de impactos

NEMA 4/4X

temperatura de funcionamiento

penetración acústica

selección externa de tono

garantía

Conformidad euroasiática

Aprobado por UL

(optionally)

optional

optional

Cobertura 3D Pfannenberg

PA X-10-10 – Tamaño de la cobertura visual (A x B x C en metros)

Indicación Advertencia Alerta
rojo
amarillo
verde
ámbar
transparente
Para visualizar otros valores haga clic en el campo BORRAR SELECCIÓN. Ahora seleccione los colores de lente o los niveles de alarma deseados.

Los valores mostrados son indicativos. Para una evaluación precisa use Pfannenberg Sizing Software (PSS).

PA X-10-15 – Tamaño de la cobertura visual (A x B x C en metros)

Indicación Advertencia Alerta
rojo
amarillo
ámbar
azul
transparente
Para visualizar otros valores haga clic en el campo BORRAR SELECCIÓN. Ahora seleccione los colores de lente o los niveles de alarma deseados.

Los valores mostrados son indicativos. Para una evaluación precisa use Pfannenberg Sizing Software (PSS).

Datos técnicos

Datos eléctricosPA X 10-10 / 10 J
Tensión nominal230 V CA115 V CA24 V CC
Frecuencia nominal50/60 Hz50/60 Hz–
Margen de operación187–255 V90–135 V18–30 V
Consumo de corriente nominal160–215 mA260–345 mA665–935 mA
Datos eléctricosPA X 10-15 / 15 J
Tensión nominal230 V CA115 V CA24 V CC
Frecuencia nominal50/60 Hz50/60 Hz–
Margen de operación187–255 V90–135 V18–30 V
Consumo de corriente nominal210–265 mA360–445 mA765–1035 mA

Encontrará detalles técnicos adicionales, curvas de rendimiento y dimensiones en la descarga del producto en la parte superior derecha de esta página.

Para facilitarle el proceso de pedido y para garantizar una entrega segura, lea la información en los números finales del artículo a continuación.

Descargas

Descripción Tipo Dimensiones
Conformity_CE_085506673_Rev07_Mar24_PAX1_5_10_20.pdf pdf 41 KB Download
Conformity_UKCA_085507026_Rev01_Mar24_PAX1_5_10_20.pdf pdf 29 KB Download
Quick Guide PA(X)10/ PA(X)20 pdf 3,3 MB Download
MANUAL PA(X) 10../ PA(X) 20.. pdf 3,8 MB Download
Descripción Idioma Tipo Dimensiones Descargar

Product sheet
  • inglés
 pdf 4,3 MB Descargar

EC_MED - Declaración de conformidad
  • inglés
 pdf 30 KB Descargar

UK_MER - Declaración de conformidad
  • inglés
 pdf 29 KB Descargar

Certificado MED
  • inglés
 pdf 190 KB Descargar

Certificado MER
  • inglés
 pdf 190 KB Descargar

Esquema IGS

  • inglés
 zip 730 KB Descargar

Esquema SAT

  • inglés
 zip 920 KB Descargar

Esquema STEP

  • inglés
 zip 640 KB Descargar

Certificación UL

  • inglés
 pdf 200 KB Descargar

Aprobación DNV
  • inglés
 pdf 190 KB Descargar

EAC Conformity
  • inglés
 pdf 300 KB Descargar

Nivel de presión sonora y consumo eléctrico
  • inglés
  • alemán
 pdf 110 KB Descargar

MultiCAD-Data

Detalles del pedido

Detalles del pedidoalojamiento rojoPA X 10-10
VersiónTensión nominal230 V CA115 V CA24 V CC
lente amarillaNúmero de artículo233611030002336115300023361803000
lente naranjaNúmero de artículo233611040002336115400023361804000
lente rojaNúmero de artículo233611050002336115500023361805000
Detalles del pedidoalojamiento grisPA X 10-10
VersiónTensión nominal230 V CA115 V CA24 V CC
lente amarillaNúmero de artículo233611030552336115305523361803055
lente naranjaNúmero de artículo233611040552336115405523361804055
lente rojaNúmero de artículo233611050552336115505523361805055

Opciones / accesorios

Junta de superficie para PA 10/20, PY X-10/2
Elementos de bloqueo para los productos PATROL / PYRA®
Sellado a prueba de manipulaciones para productos PYRA® / PATROL
Kit de instalación para montaje en panel PA10/20

Vídeo

Signaling technology – PATROL: new sounder generation

Muestras de audio

PA and PRO sounders

Audio-Number Descripción Graphic Audio Sample

2 : EN54-3

Dientes de sierra Tono DIN 33404-3 Alemania (señal de emergencia) PFEER PTAP

9

Chillido lento, alarma de incendios, UK BS5839-1

11

Tono interrumpido (rápido)

13

Tono interrumpido

15

Chillido lento Países Bajos NEN 2575 (alarma de evacuación)

16

Chillido lento Australia AS2220 (alarma de evacuación)

18

Chillido lento NFPA

22

Tono alterno Alerta australiana AS1670, ISO 8201

23

Sirena

24

Sirena

25

Sirena

26

Sirena (alarma industrial Alemania)

27

Barrido

29

Barrido (rápido)

30

Barrido

31

Barrido Francia NFC 48-265

33

Barrido (mediano) UK BS 5839-1

34

Barrido (rápido)

35

Barrido (rápido) UK BS 5839-1

36

Barrido

43

Barrido

44

Barrido IMO 3d, Alemania KTA3901 (alarma de evacuación)

45

Barrido

46

Barrido Finlandia (alarma general)

52

Tono continuo

53

Tono continuo

54

Tono continuo Finlandia (señal completamente clara)

55

Tono continuo Alarma de gas PFEER

56

Tono continuo

57

Tono continuo, UK BS5839-1

59

Tono continuo

60 : EN54-3

Tono continuo

61

Tono continuo

63

Tono continuo

65

Tono continuo Suecia SS031711 (señal completamente clara)

66

Tono continuo

67

Tono continuo Alemania KTS3901 (señal completamente clara)

68

Tono continuo

69

Tono continuo

71

Tono continuo

77

Tono interrumpido

82

Tono interrumpido PFEER (alarma general) UK BS5839-1 (alarma de marcha atrás)

83

Tono interrumpido PFEER (alarma general)

88

Tono interrumpido

90

Tono interrumpido

91

Tono interrumpido

92

Tono interrumpido

93

Tono interrumpido (rápido), bocina

97

Tono interrumpido

98

Tono interrumpido Suecia SS031711 (señal de emergencia)

100

Tono interrumpido (alarma industrial) Alemania

101

Tono interrumpido Suecia SS 031711 (mensaje importante (mensaje previo))

102

Tono interrumpido Suecia SS031711 (advertencia local)

103

Tono interrumpido Suecia SS031711 (advertencia de ataque aéreo)

104 : EN54-3

Tono interrumpido, Suecia SS031711 (señal de emergencia)

107

Tono interrumpido, Alemania KTA3901 (alarma de evacuación)

109

Tono interrumpido, Australia AS2220, AS1610, AS1670

110

Tono interrumpido, (rápido variable) timbre

111

Tono interrumpido, ISO 8201 (señal de evacuación de emergencia), EE.UU (alarma de evacuación)

112

Tono interrumpido ISO 8201 (señal de evacuación de emergencia)

113

Tono interrumpido, ISO 8201 (señal de evacuación de emergencia) barrido

115

Tono interrumpido, IMO (llamada telefónica)

116

Tono interrumpido IMO (abandonar el barco)

117

Tono interrumpido IMO SOLAS III/50 + SOLAS III/6.4 (alarma general)

122

Tono alterno

123

Tono alterno

124

Tono alterno, Singapur

125

Tono alterno

128

Tono alterno

130

Tono alterno, UK BS58391-1 (alarma de incendios)

131 : EN54-3

Tono alterno, UK BS5839-1 (alarma de incendios, cruce de ferrocarril)

135

Tono alterno, UK BS5839-1 (alarma de incendios, mayor urgencia - cruce de ferrocarril)

142

Tono alterno

143

Tono alterno, alarma industrial Alemania

144

Tono alterno

146 : EN54-3

Tono alterno Francia NFS 32-001 (alarma de incendios)

147

Tono alterno, Suecia SS031711

148

Tono alterno, Suecia SS031711

152

Tono alterno (campana de dos tonos)

Ventajas del producto

  1. 1

    Tecnología de cápsula de sonido electromagnético

    La señal acústica incluye un conjunto de bandas laterales de baja frecuencia para una excelente penetración del sonido en las paredes y puertas, que resulta en alarmas altamente efectivas.

  2. 2

    Instalación inteligente

    El cableado eléctrico se realiza en la caja de base para evitar pedirle ayuda a alguien más. Los cables se encaminan de manera segura en la que se elimina la posibilidad de errores y aplastamientos.

  3. 3

    Componentes de alta calidad

    La longevidad está asegurada con 70 % de emisión de luz incluso después de 8 millones de destellos.

  4. 4

    Opciones de montaje flexibles

    Plantilla de agujeros integrada que se adapta a una variedad de cajas eléctricas comunes en todo el mundo. Se instala en forma vertical tanto en los recintos, desde el techo hacia abajo, como sobre las paredes.