DS 10

Sirène électronique max. 114 dB(A)

Les sirènes de série DS 10 peuvent être utilisées dans des conditions industrielles difficiles, de même qu'en tant qu'alarmes universelles. Les sirènes sont conçues pour être utilisées en intérieur comme en extérieur et générer des signaux d'avertissement dans 31 sons sélectionnables à l'aide d'un commutateur interne. Facultatif: jusqu'à 3 sons supplémentaires peuvent être changés à l'aide d'un contrôleur externe. En plus des réglages d'usine, la combinaison de sons peut être sélectionnée individuellement par une programmation sur site (son 32). Versions personnalisées disponibles pour des applications particulières. La version GL est particulièrement résistante aux chocs et aux vibrations.

système de protection

température de service

pénétration acoustique

Certifié EN 54-3

UL approval (not for CPR)

DS 5 | DS 10 3G/3D ATEX

Germanischer Lloyd (sur demande)

Conformité EurAsie

garantie

Couverture 3D Pfannenberg

Taille de la couverture (A x B x C en mètre)

80 dB (A) 85 dB (A) 90 dB (A)
Zone de couverture avec un son DIN et les niveaux sonores requis.

Les chiffres affichés sont principalement destinés à une orientation rapide. Pour une interprétation individuelle et précise, merci d‘utiliser Pfannenberg Sizing Software (PSS).

Caractéristiques techniques

Données électriquesCADS 10
Tension nominale230 V CA115 V CA24 V CA
Fréquence nominale50/60 Hz50/60 Hz50/60 Hz
Plage de fonctionnement195–253 V95–127 V19–29 V
Consommation de courant nominal0,06 A0,12 A0,42 A
Données électriquesCCDS 10
Tension nominale12 V CC24 V CC48 V CC
Plage de fonctionnement10–15 V19–29 V41–53 V
Consommation de courant nominal0,3 A0,42 A0,42 A

Vous pouvez trouver des informations techniques supplémentaires dans la section Téléchargements sur cette page.

Pour vous faciliter le processus de commande et pour assurer une livraison sécurisée, veuillez consultez les numéros définitifs des articles ci-dessous.

Téléchargements

Description Type Dimensions
Manual DS5/DS10 pdf 5,1 MB Download
Description Langue Type Dimensions Téléchargement

Page produit

  • anglais
pdf 1,3 MB Téléchargement

Manuel d'utilisation version UL

  • allemand
  • anglais
  • français
pdf 650 KB Téléchargement

Type Approval Certificate GL Prolongation

Letter of Confirmation

  • anglais
pdf 190 KB Téléchargement

Fichier 3D (IGS)

  • anglais
zip 230 KB Téléchargement

Fichier 3D (SAT)

  • anglais
zip 160 KB Téléchargement

Fichier 3D (STEP)

  • anglais
zip 150 KB Téléchargement

Déclaration de Performance

  • anglais
  • allemand
pdf 93 KB Téléchargement

Déclaration de conformité

  • allemand
  • anglais
pdf 64 KB Téléchargement

Certificat EN54-23

  • anglais
pdf 2,3 MB Téléchargement

Certificat d'approbation de type GL

  • anglais
pdf 71 KB Téléchargement

Certificat RS

  • anglais
pdf 2,0 MB Téléchargement

Certificat VdS

  • anglais
pdf 710 KB Téléchargement

Certificat UL

  • anglais
pdf 240 KB Téléchargement

Certificat EAC

  • anglais
pdf 1,3 MB Téléchargement

Détails de commande

Détails de la commandeDS 10
VersionTension nominale230 V CA115 V CA24 V CC
StandardNuméro d'article231111000002311115000023111800000
GLNuméro d'article231111000012311115000123111800001
TAS (sélection des sons externes via la fonction de fermeture de la tension de commande)Numéro d'article231111001522311115015223111800152

Échantillons audio

DS sounders

Audio-Number Description Graphic Audio Sample

2 : EN54-3

Son pulsé Tonalité, DIN 33404-3 Allemagne (signal d'urgence) PFEER PTAP

15

Sirène montante, Alarme d'évacuation Pays-Bas NEN 2575

23

Sirène

24

Sirène

26

Sirène (Alarme industrielle Allemagne)

31

Balayage France NFC 48-265

36

Balayage

45

Balayage

54

Tonalité continue, Finlande (signal de fin d'alerte)

55

Tonalité continue, Alarme gaz PFEER

57 w. EN54-3

Tonalité continue, UK BS 5839-1

60

Tonalité continue

63

Tonalité continue

67

Tonalité continue, Allemagne KTS 3901 (signal de fin d'alerte)

88

Tonalité interrompue

90

Tonalité interrompue

92

Tonalité interrompue

93

Tonalité interrompue (rapide), klaxon

97

Tonalité interrompue

98

Tonalité interrompue, Suède SS 031711 (signal d'urgence)

100

Tonalité interrompue, Alarme industrielle Allemagne

108

Tonalité interrompue

112

Tonalité interrompue, ISO 8201 (signal d'évacuation d'urgence)

116

Tonalité interrompue, IMO (quitter le navire)

117

Tonalité interrompue, IMO SOLAS III/50 + SOLAS III/6.4 (alarme générale)

125

Tonalité alternée

127

Tonalité alternée

128 : EN54-3

Tonalité alternée

131

Tonalité alternée, UK BS 5839-1 (alarme incendie, passage à niveau)

142

Tonalité alternée

146

Tonalité alternée France, NFS 32-001 (alarme incendie)

Avantages du produit

  1. 1

    Boîtier en aluminium moulé

    Résistant à la lumière UV, à l'eau de mer et à de nombreux produits chimiques. La solidité de sa structure lui permet de résister au vandalisme et de garantir un haut niveau de sécurité fonctionnelle.

  2. 2

    Notification sonore sélectionnable

    Choix de 32 tonalités d'alarme uniques avec trois niveaux de réglage de tonalité pour la signalisation distincte d'événements spécifiques.

  3. 3

    Choix des niveaux de sortie

    Versions pour les niveaux de pression acoustique de 105 dB (A) et 110 dB (A) pour répondre à une variété de besoins de couverture de signal.

  4. 4

    Fortes pattes de fixation métalliques

    Assure une installation sûre et sécurisée sur de nombreux types de surfaces.

  5. 5

    Versions conformes SIL

    Versions pour les systèmes équipés de sécurité jusqu'à SIL 2 / PLd. La fonction d'auto-surveillance intégrée satisfait à l'exigence de contrôles systématiques du système et rend superflus les dispositifs redondants.

  6. 6

    Technologie de la capsule de son électromagnétique

    Le signal sonore comprend une part de bandes latérales de basse fréquence pour une excellente pénétration du son des murs et des portes pour des alarmes très efficaces.

  7. 7

    Évaluation de l'enceinte IP66/67

    Convient pour une utilisation dans toutes les conditions météorologiques grâce à la protection fournie contre la pluie, la neige, le gel et la poussière. Résiste à la pulvérisation dirigée au jet pendant les exigences de lavage à grande eau.

  8. 8

    Presse-étoupe en acier inoxydable

    Inclus pour garantir un haut niveau d'intégrité du raccordement électrique.